Save Abandoned Babies
LEGISLATIVE SUMMARY OF ILLINOIS' ABANDONED NEWBORN INFANT PROTECTION ACT (Para español, haga clic aquí)
The Abandoned Newborn Infant Protection Act allows a parent to anonymously relinquish her or his newborn infant to the care and custody of a safe haven. It provides a safe alternative to parents who may be under severe emotional distress or are unable to provide for the basic needs of an infant. The law provides immunity from prosecution for parents who relinquish their unharmed newborn to a safe haven under the terms of this law.
A "newborn" is defined as 30 days old or younger. "Relinquish" means leaving an infant with personnel of a hospital, emergency medical facility, staffed fire station, or police station (designated safe havens). This law states that a parent may relinquish an infant anonymously, and it provides procedures that the designated safe havens and government agencies must follow when a parent relinquishes an infant.
If a newborn infant is taken to a staffed fire or police station, personnel will examine the newborn infant and, if there is no sign of abuse or neglect, will transport the infant to the nearest hospital for further examination. If abuse is determined, the fire or police station personnel must inform law enforcement officials. The hospital is required to report the relinquishment of a newborn infant to the Department of Children and Family Services (DCFS) State Central Registry (1-800-252-2873) within 12 hours of acceptance of the infant.
The hospital will have temporary protective custody of the newborn infant. The newborn infant will be examined by an emergency room doctor and will receive medical treatment, if needed. As long as there is no abuse present, there will be no attempt made to locate the birth parent. Designated safe haven personnel must provide an information packet to the relinquishing parent containing information about the Illinois Adoption Registry and Medical Information Exchange, written notice of the process to terminate parental rights (which will take place no sooner than 60 days after the relinquishment), and a list of counselors. Hospital personnel must inform the relinquishing parent that they may complete the information packet voluntarily and anonymously.
Within 24 hours, DCFS must contact law enforcement officials to ensure that the relinquished newborn infant is not a missing child. DCFS will then contact a licensed adoption agency, which will seek an order for legal custody and take physical custody of the newborn infant. Within three days of assuming custody, the adoption agency shall file a petition in the circuit court stating that the newborn infant was relinquished and the agency intends to place the newborn infant in an adoptive home. The adoption agency will also file for termination of parental rights and appoint a guardian for the infant.
RESUMEN LEGISLATIVO DE ILLINOIS, LEY DE PROTECCIÓN DEL INFANTE RECIÉN NACIDO ABANDONADO
La Ley de protección del infante recién nacido abandonado le permite a un padre renunciar anónimamente a su infante recién nacido y dejarlo al cuidado y custodia de un albergue seguro. Proporciona una alternativa segura a los padres que pudiesen estar bajo una angustia emocional severa o que no pueden proporcionar las necesidades básicas a un infante. La ley proporciona inmunidad de persecución a los padres que renuncian a su recién nacido ileso en un albergue seguro bajo los términos de esta ley.
Se define “recién nacido” como un bebé de 30 días de vida o menos. “Renuncia” significa dejar un infante con el personal de un hospital, local de emergencias médicas, estación de bomberos con personal, o estación policial (designados albergues seguros). Esta ley declara que un padre podrá renunciar a un infante anónimamente, y proporciona procedimientos que los albergues seguros designados y agencias gubernamentales deben seguir cuando un padre renuncia a un infante.
Sí un recién nacido es llevado a una estación de bomberos con personal o una estación de policía, el personal examinará al infante recién nacido y, si no hay indicios de abuso o negligencia, transportarán al infante al hospital más cercano para una examinación extensa. Si se determina que hay abuso, la estación del personal de bomberos o de policía debe informar a los oficiales encargados de la ley. Se le requiere al hospital que reporte la renuncia de un infante recién nacido al Departamento de Servicios para Niños y Familias (DCFS) Registro Central Estatal (1-800-252-2873) dentro de un lapso de 12 horas de haber aceptado al infante.
El hospital tendrá custodia de protección temporal del infante recién nacido. Al infante recién nacido será examinado por un doctor de la sala de emergencias y si es necesario recibirá tratamiento médico. Siempre y cuando no se encuentre abuso, no se intentara localizar al padre de nacimiento. El personal del albergue seguro designado debe proporcionar un paquete de información al padre renunciante sobre el Registro de Adopción de Illinois e Información Médica de Intercambio, notificación por escrito del proceso para dar por terminado los derechos de los padres (los cuales entrarán en efecto no antes de 60 días después de la renuncia), y una lista de consejeros. El personal del hospital debe informarle al padre renunciante que ellos podrán llenar el paquete informativo voluntario y anónimamente.
Dentro de 24 horas, DCFS debe contactar a los oficiales encargados de la ley para asegurarse que el infante recién nacido que se está renunciando no es un niño perdido. DCFS entonces se pondrá en contacto con una agencia de adopción con licencia, la cual pedirá una orden para tener la custodia legal y tomar custodia física del infante recién nacido. Dentro de un lapso de tres días de haber asumido la custodia, la agencia de adopción deberá presentar una petición en la corte de circuito declarando que se renunció al infante recién nacido y que la agencia intenta colocar al infante recién nacido en una casa adoptiva. Agencia adopción también presentará una solicitud para poner fin a los derechos de los padres y designar un guardián para infante.
AVISO PARA EL RENUNCIANTE BAJO EL LEY DE PROTECCIÓN DEL INFANTE RECIÉN NACIDO ABANDONADO
Se le avisa:
(A) No mas antes de 60 días a partir de la fecha inicial de la renuncia del infante ante el hospital, estación de bomberos, o local de emergencia médica, la agencia colocadora del niño o el Departamento de Servicios para Niños y Familias (DCFS) iniciará el proceso judicial para la terminación de los derechos paternales y colocar al infante en adopción.
(B) Si el padre del infante no se comunica con el Departamento de Servicios para Niños y Familias (DCFS) para solicitar y retomar la custodia del infante antes la terminación de los derechos paternales, anula cualquier acción siguiente validando derechos legales con respecto al infante.
